می خواهم مطلبی در مورد فهرستنویسی منابع کتابخانه ملی ایران بنویسم اما نمی نویسم.
به دو دلیل. اول اینکه نباید نمک نشناسی کنم. همکاران کتابخانه، زحمات زیادی می کشند و فضایی برای استفاده ما ایجاد می کنند که جای تقدیر و تشکر دارد و به نوعی نمک گیر کتابخانه ملی هستیم.
دلیل دوم و مهمتر. از سربند آن دفعه ای که به خاطر مطلبی در فتوبلاگ کتابداری به حراست کتابخانه ملی فراخوانده شدم و مورد بازجویی قرار گرفتم و آخر هم آن پست را پاک کردم، دیگر سعی می کنم آسه بیام و آسه برم.
فقط می نویسم که فهرستنویسی منابع کتابخانه ملی ایران مشکل دارد.
در مورد راست و دروغش هم خودتان بررسی کنید و قضاوت کنید.
برخي از اصطلاحات در كتابداري و اطلاع رساني رايج است كه به دليل كثرت استعمال براي كتابداران عادي شده اما غير كتابداران هميشه با آنها مشكل دارند. با اين موضوع در كلاسهاي ترم اول يا كلاسهايي كه براي غير كتابداران برگزار مي شود و قرار است با كتابداري آشنا شوند خيلي برخورد مي كنيم. واقعا در مورد اصل و نصب و دليل به كارگيري اين واژه ها هم مستنداتي موجود نيست. برخي از اين اصطلاحات به شرح زير هستند:
تنالگان
فروست
وجه تسميه عام
ديسه نما
رف برگه
كتاب فلسفه كتابداري و اطلاع رساين نوشته سركار خانم فاطمه (بهار) رهادوست به عنوان اثر برگزیده کتاب فصل در بخش كليات ( حوزه کتابداری و اطلاع رسانی) انتخاب شد.
اين انتخاب ارزشمند را به ايشان و جامعه كتابداري و اطلاع رساني ايران تبريك مي گوئيم.
سال گذشته هم كتاب "اصطلاحنامه پزشكي فارسي" ايشان به عنوان كتاب سال انتخاب شد.
اصل خبر: http://www.ibna.ir/vdcdxo0x.yt0fk6a22y.html
حاشيه: اين انتخاب در سكوت و بدون آگاهي رساني و پخش اخبار آن صورت گرفت. به جز ميلي كه آقاي دكتر منصوريان به گروه بحث كتابداري ارسال كردند، خبر ديگري در مورد آن پخش نشد. در حالي كه اين اتفاق، رويداد مهمي براي كتابداري و اطلاع رساني كشور است كه همه از مظلوميت و مهجوريت آن گله مي كنند. شايد يكي از دلايل آن، درگيري دانشجويان در امتحانات پايان ترم و كارشناسي ارشد پزشكي باشد.
برخي مطالب مرتبط با اين اثر:
فلسفه کتابداری و اطلاع رسانی در دائره المعارف آنلاین کتابداری
تیشه کتابداری در بیستون اطلاع رسانی در همشهری آنلاین
به بهانه مطالعه " فلسفه كتابداري و اطلاع رساني" نوشته فاطمه رهادوست
آقای دکتر مرادی مطلبی را ذکر کردند و فرمودند که حاضرند با دلیل و مدرک آن را ثابت کنند. مساله ای که مطرح کردند واقعا تامل برانگیز است. مطلب این بود:
"کتابداری ایران در سال ۱۳۵۵ که فقط ۱۰ سال از عمر رسمی آن گذشته بود، اگر نگوئیم دوشا دوش کتابداری آمریکا حرکت می کرد به جرات می توانیم بگوئیم سایه به سایه آن حرکت می کرد".
الان وضعیت کتابداری و اطلاع رسانی ایران چگونه است؟
در نمایشگاه کتاب نشستی با عنوان "وبلاگ نويسي براي كتابداران مساجد" به دعوت و میزبانی ستاد عالی مساجد کشور و به همت آقای ابوالفضل هاشمی و امیر مغربی برگزار شد. قبل از این نشست فرصت کوتاهی بود تا با سرکار خانم پاکدامن در مورد پایان نامه ایشان که به موضوع "وبلاگهای کتابداری و اطلاع رسانی در ایران" اختصاص دارد صحبت کنیم. در مورد قدیمی ترین وبلاگ فعال کتابداری و اطلاع رسانی به زبان فارسی صحبت کردیم. تا جایی که جستجو کرده ام و به گواهی این آرشیو، وبلاگ من با عنوان "فهرستنویسی منابع اینترنتی" قدیمی ترین وبلاگ فعال در این حوزه است. البته وبلاگهای دیگری نیز قبل از آن بوده اند مانند این وبلاگ که ۲ روز قدیمی تر از وبلاگ بنده است و فقط ۳ یادداشت داشته و بعد تعطیل شده است.
خودم هنوز در این زمینه مطمئن نیستم و می خواهم از دوستان خواهش کنم که اگر وبلاگی قدیمی تر از این وبلاگ می شناسند که هنوز هم فعال باشد، لطف کرده و معرفی فرمایند.
برنامه خبرگزاري كتاب اين بود كه تمامي نشستهاي و كارگاههاي آموزشي كه در سراي اهل قلم كارنامه نشر با مشاركت خانه كتاب ايران، انجمن كتابداري و اطلاع رساني ايران و اتحاديه انجمن هاي علمي دانشجويي كتابداري و اطلاع رساني ايران (ادكا) برگزار مي شود را به طور كامل گزارش كند. اما برخي از اين برنامه ها از قلم افتاده است. کسانی که علاقه مند به موضوعات مطرح شده هستند می توانند در نشانی های زیر گزارشهای این نشستها را بخوانند.
|
عنوان كارگاه |
نشاني خبر |
|
مباني نقد كتاب |
|
|
پادكست |
|
|
مقدمات خبرنگاری |
|
|
آر.اِس.اِس. |
همه كساني كه مي خواهند در امتحاناتي چون كارشناسي ارشد، دكتري يا آزمونهاي پايان ترم شركت كنند مي توانند در اين برنامه شركت كنند.
محل برگزاري: نمايشگاه بين المللي كتاب - سالن نهادها و سازمانها - سراي اهل قلم كارنامه نشر - بالاي سالن كودك و نوجوان
شركت در كارگاهها و نشستها براي همه آزاد و رايگان است.
امسال هم مانند سال گذشته، همزمان با نمايشگاه بين المللي كتاب تهران (12-22 ارديبهشت 1387 - مصلي تهران) نشستها و كارگاه هاي تخصصي در زمينه هاي كتابداري و اطلاع رساني، نشر، كتاب و ارتباطات برگزار مي شود. اين برنامه حاصل همكاري خانه كتاب ايران، انجمن كتابداري و اطلاع رساني ايران و اتحاديه انجمن هاي علمي دانشجويي كتابداري ايران (ادكا) است. ليست برنامه ها بر روي سايت انجمن و از طريق نشاني هاي زير قابل دسترس است:
http://www.ilisa.ir/NewsDes.jsp?NewsID=icjc-lhtq-xkga
http://www.2shared.com/file/3218307/333eae14/Meeting_and_workshops_-_Book_fair_1387.html
از همه كتابداران عزيز و علاقه مندان دعوت مي كنيم حتما به محل برگزاري اين نشستها سري بزنند و از كارگاه ها و گفتگوهاي علمي استفاده كنند.
شركت در تمامي كارگاه ها و نشست ها براي همه آزاد و رايگان است.
محل برگزاري:
نشاني محل برگزاري: مصلي تهران - طبقه دوم رواق شرقي - سالن سازمانها و نهادها - سراي اهل قلم (كارنامه نشر) - بالاي ستاد نمايشگاه - (براي هر گونه راهنمايي و سئوال با اين شماره تماس بگيريد: 09124440321)
سه حوزه موزه ها، کتابخانه ها و آرشیوها، دارای وجوه اشتراک زیادی هستند. مهمترین وجه اشتراک آنها، تلاش برای ذخیره سازی بهینه داده های مربوطه به منظور پاسخگویی سریع و دقیق به درخواستهای کاربران است. اما هر حوزه به فراخور محیط و نیازها و صد البته دانش و تعصب پیشکسوتان، راهی ویژه برای این وظیفه انتخاب کرده است. اما الزامات محیط دیجیتالی، همگرایی این شیوه ها را می طلبد. اخیرا مقاله ای خواندم که به همین موضوع پرداخته و در این جدول ساده اما پر مفهوم، داده های این سه حوزه را از نظر ساختار،محتوا، قالب و تبادل مقایسه کرده است. جدول را در اینجا می آورم و اصل ماجرا را به مطالعه اصل مقاله توسط علاقه مندان موکول می کنم.

دوستی كه دانشجوي دكتري كتابداري و اطلاع رساني در انگلستان هستند، مطلب جالبي را به گروه IranKIS ارسال كرده اند كه به نظرم رسيد مي تواند براي ساير دوستاني كه عضو اين گروه نيستند نيز جالب باشد.
****
با سلام
دوست همکلاسی ای چند روز پیش دو مفهومی را به من معرفی نمود که قبلا نشنیده بودم. یکی واژه مولف شبح است که به کسانی اطلاق می شود که در نگارش یک اثر علمی (معمولا مقاله) نقش دارند اما اسم آنها به عنوان مولف ذکر نمی شوند به عنوان مثال کسانی که به عنوان یک حرفه در ازای دریافت پول اثری را خلق می کنند که به نام آنها منتشر نمی شود.
دیگری واژه مولف پیشکشی یا اهدایی است که به کسی اطلاق می شود که در نگارش یک اثر مشارکت چندانی که شایسته شمول او به عنوان مولف باشد انجام نمی دهد اما اسمش به عنوان مولف روی اثر قرار می گیرد. مثل دانشجویی که اسم استاد راهنما را صرفا به خاطر احترام روی مقاله اش قرار می دهد در صورتی که وی نقش چندانی در نگارش مقاله یا انجام تحقیق نداشته است.
امروز نیز به اصطلاح دیگری در حوزه نشر و کتابسنجی برخوردم که زیبای خفته است. زیبای خفته به مقاله ها یا آثار علمی ای گفته می شود که پس از نشر برای مدتی طولانی مورد توجه جامعه علمی مربوط قرار نمی گیرند اما سالها بعد ناگهان در اثر یک اکتشاف علمی جدید یا به دلایل دیگر ارزش آنها اشکار می شود و مورد استفاده قرار می گیرند. در مطالعات کتابسنجی هر از گاهی زیباهای خفته ای یافت می شوند که استناد به آنها سالها پس از نشرشان ناگهان سیر صعوی پیدا می کند. یکی از مثالهای معروف آثار مندل در زمینه ژنتیک گیاهان است که درسال 1865 منتشر شد اما 35 سال بعد ارزش واقعی آنها توسط جامعه علمی کشف شد و مورد استفاده قرار گرفتند. از اینرو پدیده زیبای خفته را در مطالعات کتابسنجی، سندرم مندل نیز می نامند.نمونه دیگر آن آثاری است که در طول جنگ جهانی دوم در مورد سایبرنتیک نوشته شدند اما به دلیل آنکه از زمان خود فراتر بودند مورد استفاده قرار نگرفتند تا اینکه پس از کشف ترانزیستورهای سالید استیت در دهه شصت ارزش انها آشکار شد.
معادلهای فارسی دو واژه اول از خود من بود و احتمالا معادلهای زیبا و یا صحیحی نیستند. شاید در متون فارسی کسی قبلن معادل بهتری به کار برده باشد که من اطلاع ندارم.
مولف شبح: ghost author or ghostwrite
مولف پیشکشی: gift author
زیبای خفته: sleeping beauty
مندل: G. Mendel
موفق باشید
http://wikimania2008.wikimedia.org/wiki/Scholarships
آشنایی با ویکی مانیا: http://wikimania2008.wikimedia.org/wiki/Main_Page
کتابخانه ملی ایران مجموعه ای زیبا از کاریکاتورهای مرتبط با کتاب را بر روی سایت خود قرار داده است که نمی دانم آیا تا به حال آنها را دیده اید یا خیر؟ به هر حال برای دیدن و لذت بردن از آنها می توانید به اینجا سری بزنید.


اینهم عكسي از پوستر جشنواره:

http://new.iranupload.net/photo/img/13932221a2a8d1093811a36281f71432/Image003.jpg
شنیده ها حاکی از آن است كه دو كتابدار براي نمايندگي مجلس كانديد شده اند و خوشبختانه صلاحيت آنها هم تاييد شده است. به طور كلي كتابداران چندان گرايشي به پستها و فعاليتهاي سياسي ندارند. بنده فقط آقاي دكتر فدايي عراقي را از جامعه كتابداري مي شناسم كه قبلا نماينده مجلس بوده اند. اما اينكه دليل آن چيست و اين عدم گرايش به فعاليتهاي سياسي چقدر بر كتابداري و اطلاع رساني در ايران تاثير گذاشته است، از مسائلي است كه مي تواند مورد بررسي قرار بگيرد. اينكه سياست و سياست بازي خوب است يا بد؟ آدمها در سياست به دنبال چه چيزي هستند؟ بي پدر و مادري سياست و مسائلي از اين دست، اولين چيزهايي است كه احتمالا به ذهن همه خطور كرده و احيانا در نظرات اين پست خواهد آمد. من اصلا قصد پرداختن به مسائل سياسي و فكر كردن به انتخابات را ندارم. اما با شنيدن اين موضوع به نظرم رسيد كه اگر جامعه كتابداري و اطلاع رساني نماينده يا نمايندگاني در مجلس داشته باشد، اين موضوع چقدر مي تواند به فعاليتهاي كتابداري و اطلاع رساني كمك كند؟ شايد دريچه اي براي رفع مشكلات اين رشته، از جمله ناشناختگي آن در سطح جامعه باز شود.
كتابداراني كه كانديد شده اند و حوزه نمايندگي آنها عبارتند از:
افشين موسوي چلك - قائمشهر و سوادكوه و جويبار
مظفر چشمه سهرابي - كرمانشاه
براي اين عزيزان آرزوي موفقيت داريم.
دوستان ارجمند، کتابداران گرامی
با احترام، از جنابعالی و همراهان دعوت میشود تا در مراسمی که به مناسبت چهل و پنجمين سالگرد تأسيس شورای کتاب کودک برگزار میشود، شرکت فرماييد.
ضمناً در اين مراسم از طرف انجمن کتابداری و اطلاعرسانی ايران لوح تقديری به بانوی فرهيخته سرکار خانم ميرهادی، به پاس سالها تلاش ايشان در حوزه کتاب کودک و هشتادمين سال تولدشان، اهدا خواهد شد.
زمان: يکشنبه 28/11/86 ساعت 3 بعد از ظهر
مکان: تالار کتابخانه عمومی حسينيه ارشاد
به اميد ديدار
از طرف دبير شورای کتاب کودک
نوش آفرين انصاری
اما تا رفع این مشکل، می توانید نشانی وبلاگ را (http://libphotos.blogfa.com) در موتورهای کاوش وارد کرده و پس از بازکردن نتیجه جستجو به بخشهای مختلف وبلاگ دسترسی داشته و بتوانید از آن استفاده کنید. از دوستان نویسنده وبلاگ هم خواهش می کنم که حتما عکسهای جدید خود را در وبلاگ درج کنند و از تعطیلی آن جلوگیری کنند.
پی نوشت بدون حتی نیم درصد سوگیری: نمی دانم آیا عدم نمایش این وبلاگ با احضار یکی از نویسندگان آن به حراست یکی از نهادهای دولتی ارتباطی دارد یا خیر؟
لازم به ذكراست مجله پژوهش و سازندگي داراي رتبه علمي- پژوهشي وزارت علوم، تحقيقات و فناوري بوده و مقالات مندرج در آن از امتيازات لازم برخوردار خواهند شد.
لطفا در صورت هرگونه سئوال يا نياز به توضيح بيشتر با شماره تلفن 22419710 يا نشاني الكترونيكي reza.bahman@gmail.com (آقاي عليرضا بهمنآبادي) تماس حاصل فرمايند.
موضوعات قابل پذيرش:
- نيازهاي اطلاعاتي حوزه كشاورزي
- رفتارهاي اطلاعيابي كاربران بخش كشاورزي
- اطلاعسنجي، علمسنجي، وبسنجي، و كتابسنجي در علوم كشاورزي
- خدمات اطلاعرساني كشاورزي و فنآوري (شامل مجموعه سازي، سازماندهي، و اشاعه اطلاعات)
- نظام اطلاعرساني كشاورزي
- مديريت اطلاعات و مديريت دانش در مراكز و سازمانهاي كشاورزي
- خدمات اطلاعرساني در حوزه دانش بومي
- جنبههاي كاربردي اينترنت در بخش كشاورزي و تحقيقات مربوط به آن
- آموزش و پژوهشهاي اطلاعرساني كشاورزي
- منابع سازماني ( انساني، مالي، تجهيزات، و امكانات) در حوزه اطلاعرساني كشاورزي
- ارزيابي فعاليتها و خدمات نهادهاي اطلاعرساني در مؤسسات و مراكز تحقيقاتي كشاورزي
- اطلاعرساني كشاورزي و توسعه پايدار روستايي
- اطلاعرساني و توسعه پايدار كشاورزي
- اقتصاد اطلاعات در بخش كشاورزي
*******
به اطلاع تمامی دوستان و همکاران گرامی می رساند که برنامه سالگرد شورا به دليل بارش شديد برف لغو شده است. بارش برف به حدی شديد است که تقريبن عبور و مرور در سطح شهر امکان پذير نيست و ما هم امروز موفق به رفتن به محل کارمان نشديم. اميدوارم اين پيام به نحو مقتضی به اطلاع همه دوستان برسد. از دوستان خواهش می کنم به هر نحوی که می توانند اين پيغام را منتشر کنند. تلفن، اس ام اس، وبلاگ، وب سايت و...
از طرف کميته برگزاری سالگرد شورا

*****
به نام خدا
دوستان عزيز، دانشجويان و كتابداران ارجمند
با سلام و احترام
از سوي هيات مديره شوراي كتاب كودك از شما و همراهان دعوت مي شود در مراسم سالگرد تاسيس شوراي كتاب كودك شركت بفرماييد.
زمان يكشنبه 16/10/86 ساعت 3 تا 7 بعد از ظهر
مكان: تالار كتابخانه عمومي حسينيه ارشاد
ادرس: خيابان دكتر شريعتي، نرسيده به ميرداماد
نوش آفرين انصاري
دبير شوراي كتاب كودك
مشاوره و تهیه مقالات و پایان نامه های دانشجویی (مقاطع لیسانس تا دکتری)
- ترجمه مقالات و پایان نامه ها
- چاپ مقالات در مجلات ISI
- تهیه پروژه های دانشجویی
- تهیه پروژه های نرم افزاری
- تهیه پروژه های نرم افزاری روی موبایل(J2ME)
در خصوص چاپ مقالات در مجلات ISI، هزینه های مربوطه بعد از Accept مقاله دریافت می شود.
- انجام هر گونه برنامه نویسی با تکنولوژی Net, Java
کلیه خدمات با هزینه بسیار نازل و با کیفیت بالا انجام می گیرد.
( البته كاملا بدون سوگيري و تبليغات براي اين سايت يا شركت)
مقاله اي ارائه شد با عنوان "کاربرد فناوري فشار در ذخیره و بازیابی اطلاعات پزشکی". سئوالي پيش آمد در مورد برابر نهاد فارسي براي عبارت "Push thechnology
پيشنهادها:
فناوري خواستني (زين العابديني)
فناوري اطلاع خواهي (زين العابديني)
فناوري فراخوانده (دكتر منصوريان)
فناوري گزينشگر (دكتر منصوريان)
فناوري هلشي (زره ساز در كتابي كه قبلا ترجمه كرده اند)
فناوري اشاعه گزينشي اطلاعات (خانم رهادوست)
روز دانشجو بر همه دانشجويان به خصوص دانشجويان كتابداري عزيز مبارك باد.

بالاخره بعد از فراز و نشیبهای فراوان، کتابی که مدتها بود منتظرش بودیم منتشر شد. کتاب "فلسفه کتابداری و اطلاع رسانی" نوشته سرکار خانم "فاطمه (بهار) رهادوست" توسط انتشارات کتابدار روانه بازار شده است. این کتاب از جمله کتابهایی است که سالهای سال، افراد مختلفی درباره لزوم وجود آن صحبت کرده اند ولی کسی همت تهیه آن را نداشت. سرکار خانم رهادوست یکسال به صورت تمام وقت برای نگارش کتاب تلاش کردند و البته از سالها پیش مطالعه و پژوهش در این زمینه را آغاز کرده بودند. به جرات می توان گفت در سطح بین المللی هم چنین کتابی در این زمینه نداریم (یا حداقل جستجوها چنین نشان می دهد). کتابهای زیادی در خصوص مباحث بنیادی این رشته منتشر شده اند اما با این عنوان و محتوی کتابی را سراغ نداریم. دانش گسترده و عمیق و مطالعات خارج از حوزه کتابداری نویسنده کتاب و احاطه ایشان به مطالب مورد بحث، باعث شده است که کتاب نه تنها برای حوزه کتابداری و اطلاع رسانی، بلکه برای پژوهشگران حوزه های دیگر نیز کاربرد داشته باشد.
در این کتاب پاسخ بسیاری از پرسشها با رویکردی علمی و مبتنی بر شواهد معتبر داده شده است. ضمن خسته نباشید به سرکار خانم رهادوست، امیدوارم موضوعات طرح شده در کتاب بتواند پاسخ پرسشهای کهنه و بی پاسخ کتابداران را بدهد. برای دسترسی به فهرست مندرجات و سخن آغازین کتاب ادامه مطلب را ببینید.
"هو"